2020
10 20
How to build trust…
Good morning, everyone!
弊社のマスコット猫ですが、弊社＆我が家の家族となって8ヶ月になります。
こんな寝顔を見せるようになりました。
安心しきっている表情を見ているだけでも癒されますし、次への活力にも繋がります。
愛猫に感謝ですね。
保護をして我が家の家族の一員となったのですが、あきらかに行動や仕草が変わりました。
・スリスリしてくる機会が増えた
・I started to play with cats without being serious.
・I started to sleep with my body
・Suddenly started licking my cheeks
・Every morning, he came to my side just before the alarm clock went off.
こういう行動は最初は全くなく、少し離れた場所で過ごしている事が多かったのですが、数日経過しそばにいる機会が増えてきて、今ではおとなしくそばにいる時間が増えました。
I will post again to cover the meaning of each action, but overall, I think we were able to build a relationship of trust in a short period of time.
I didn't want to keep it because of the corona disaster, but my cat suddenly came to my house.
家族として正式に迎えたのは祖母の命日でした。
犬派だった我が家ですが、毎日「そういう日に家族として迎えたのは何か意味があるのだろうね。」と話しています。
家族として迎えるのにはそれなりの「覚悟」が必要です。
As much as you can do for your pet, you need to be close to your pet's feelings because you can't speak human language.
殆ど鳴かないですし、遊んでいても2～3分で飽きがきてしまう正確なマスコット猫なので、初めてペットを飼う家庭にとっては、家族として迎えるのにはもしかしたら難しい性格なのかもしれません。
それだけ難しい正確なマスコット猫ですが、家族の一員となり、毎日とても癒されます。
コロナ禍で外出自粛要請の時もマスコット猫がいてくれたおかげで、家庭内は随分明るく過ごせたと思っています。
If you are prepared to spend time together as a family until the end, I think it is a very good idea to have a pet as a family member.
You can find many things that you can learn through life and make use of in your daily life.
そして日々成長に繋がります。
ペットを家族として大切にされる方の応援を今後もしていきたいですし、そういう方に対して「ペット共生」の住まいの提案を行っていきます。
この子と出会えたおかげで初心に戻れた感じがしています。
☆★☆★☆彡——————彼☆ ★ ☆ ★ ☆ ☆ ★ ☆ ★☆彡——————彼☆★☆★☆
[PostScript]
If this blog is good, click "Pochi! I would be happy if you could do!
応援お願いします！
皆様により良いお話をお伝えする励みになります！
Our email newsletter in the blog content in addition to
That are of interest to our customers and some of the listings (both sale and rental) before the main HP posted before you to say…！
Please register if you like.
Here clickmail@r.enishire.com
This page has been automatically translated. Please note that it may differ from the original.
弊社のマスコット猫ですが、弊社＆我が家の家族となって8ヶ月になります。
こんな寝顔を見せるようになりました。
日に日に可愛くなっています。
? Tomoki Yasutonko [Information dissemination from Ichikawa City]! Futuristic lifestyle proposalers who open up the unknown road] (@Enishi_Y_Abiko) October 17, 2020
可愛いなぁ～！
親バカですね(笑)
この子のために明日からも頑張ります！
お疲れ様でした！https://t.co/NzLuoKmrfn pic.twitter.com/m2RzmKifqx
安心しきっている表情を見ているだけでも癒されますし、次への活力にも繋がります。
愛猫に感謝ですね。
保護をして我が家の家族の一員となったのですが、あきらかに行動や仕草が変わりました。
・スリスリしてくる機会が増えた
・I started to play with cats without being serious.
・I started to sleep with my body
・Suddenly started licking my cheeks
・Every morning, he came to my side just before the alarm clock went off.
こういう行動は最初は全くなく、少し離れた場所で過ごしている事が多かったのですが、数日経過しそばにいる機会が増えてきて、今ではおとなしくそばにいる時間が増えました。
I will post again to cover the meaning of each action, but overall, I think we were able to build a relationship of trust in a short period of time.
I didn't want to keep it because of the corona disaster, but my cat suddenly came to my house.
家族として正式に迎えたのは祖母の命日でした。
犬派だった我が家ですが、毎日「そういう日に家族として迎えたのは何か意味があるのだろうね。」と話しています。
家族として迎えるのにはそれなりの「覚悟」が必要です。
As much as you can do for your pet, you need to be close to your pet's feelings because you can't speak human language.
殆ど鳴かないですし、遊んでいても2～3分で飽きがきてしまう正確なマスコット猫なので、初めてペットを飼う家庭にとっては、家族として迎えるのにはもしかしたら難しい性格なのかもしれません。
それだけ難しい正確なマスコット猫ですが、家族の一員となり、毎日とても癒されます。
コロナ禍で外出自粛要請の時もマスコット猫がいてくれたおかげで、家庭内は随分明るく過ごせたと思っています。
If you are prepared to spend time together as a family until the end, I think it is a very good idea to have a pet as a family member.
You can find many things that you can learn through life and make use of in your daily life.
そして日々成長に繋がります。
ペットを家族として大切にされる方の応援を今後もしていきたいですし、そういう方に対して「ペット共生」の住まいの提案を行っていきます。
この子と出会えたおかげで初心に戻れた感じがしています。
☆★☆★☆彡——————彼☆ ★ ☆ ★ ☆ ☆ ★ ☆ ★☆彡——————彼☆★☆★☆
[PostScript]
If this blog is good, click "Pochi! I would be happy if you could do!
応援お願いします！
皆様により良いお話をお伝えする励みになります！
Our email newsletter in the blog content in addition to
That are of interest to our customers and some of the listings (both sale and rental) before the main HP posted before you to say…！
Please register if you like.
Here clickmail@r.enishire.com
Language
